.hack//Link Next Phase!

Good news! .hack//Link patch progress is now 100%!! This, of course, does not include some remaining text that cannot be edited at the moment, but I will hopefully soon be able to work with a programmer who can help fix these issues. The currently translatable text is at 100% and overall the game is about […]

.hack//G.U. Innocent Call

Hi everyone. .hack//Link is getting closer to completion. To keep you all tied over, I translated .hack//G.U. Innocent Call, the drama CD that is included with .hack//Last Recode Premium Edition. I made a video with subtitles and put it up on YouTube. Hope you all enjoy.

Editing and Quality Assurance Phase

.hack//Link is just a few months away from being completely translated (insofar as I’m able to). I’ve started the editing and Quality check phase. Each day I play the same and edit file by file for spacing, grammar, spelling and style as well as plot errors. Things are starting to really come together. I’m about […]

Good news, bad news.

So, as you know, there are certain parts of the game that I currently cannot translate. The good news is, I now know which files they are and how to find them in the game data. The bad news is, changing even one character results in the game either crashing, freezing, or not even getting […]

Latest News

Hello, everyone. I haven’t posted in a while, so here’s the latest news on .hack//Translate. There are now less than 1000 lines left in .hack//Link. There are more, but I can’t edit those extra lines without breaking the game, so they may have to be skipped. Don’t worry, you don’t miss any story with these […]

.hack//Bullet Chapter 32 Uploaded!

It’s been a while, but I’ve finally returned to .hack//Bullet. Don’t worry, .hack//Link is still in progress, but I figured I’d give you all some other content in the mean time. This chapter is a very interesting one. Action-packed! READ HERE